Как обычно, все началось с мелочи.
«Лос-Анджелес Лейкерс» – уже без Тимофея Мозгова и уже с Леброном Джеймсом – начали подготовку к новому сезону НБА. В эту среду журналисты пришли на открытую тренировку и в конце ее услышали новый альбом Эминема (очень крутой, но сейчас не об этом) из динамиков.
После тренировки все тоже было стандартно: Леброн, толпа журналистов с кучей камер и диктофонов вокруг. Ничего необычного, как и сказано в заголовке. Рэп – в принципе самый баскетбольный музыкальный жанр, так сложилось исторически. А Эминем – возможно, лучший рэпер в мире.
Безобидный вопрос насчет выбора музыки – и тут началось.
«Просто сегодня была среда белых парней, – сказал Леброн и услышал усмешки вокруг. – Серьезно, чего вы смеетесь? День музыки только белых парней. И эта музыка мне нравится. Я люблю Эминема, но там был не только он. Сегодня было много хорошей музыки».
https://twitter.com/BenGolliver/status/1045059512141471744Оказалось, выражение White Boy Wednesday не выдумано Джеймсом, а уже существует в американской уличной культуре. Например, сайт Urban Dictionary (это такой англоязычный и более скучный аналог нашего Луркмора) утверждает, что феномен WBW связан со склонностью темнокожих дам менять что-то в своей жизни и раз в неделю встречаться с парнями другой расы.
Собственно, вот оно. Ключевое слово во всей истории.
В России тема расизма не так горяча, как в США, и безобидные шутки иногда приводят к неприятностям – об этом вам лучше всех расскажет футболист «Спартака» Георгий Джикия.
Можно только представлять, что началось бы, скажи что-то подобное белый баскетболист про темнокожих. Именно такой была первая реакция многих журналистов из европеоидной (или, как парадоксально ее называют в США, кавказской) расы.
https://twitter.com/ScottsOnAir/status/1045205553667084288С другой стороны, НБА – лига афроамериканцев, и здесь меньшинством являются белые. В принципе в словах Джеймса очень легко усмотреть дискриминацию этого меньшинства: мол, «белую» музыку мы слушаем только один день из семи.
Леброн – все-таки звезда масштаба побольше, чем Джикия. И он не мог не понимать, на какую тему шутит. Или даже говорит серьезно (что вообще-то не лучше). Скорее всего, он все понимает. И ему плевать на ваше мнение. Он Леброн Джеймс, эта лига принадлежит ему. И ему все простят.
Позже выяснилось, что традиция «белой музыки» по средам пришла в «Лейкерс» до Леброна. Похоже, главный тренер Люк Уолтон привез ее из «Голден Стэйт», где White Boy Wednesdays были еще в сезоне-2014/15.
Этим пояснением можно было ограничиться. Но Джеймс зачем-то сравнил «среды белых парней» с Taco Tuesdays – распространенной во многих штатах и особенно в Калифорнии традиции заказывать в ресторанах мексиканскую еду по вторникам. Но это, видимо, тема для латиноамериканских сайтов.
Фото: Harry How / Staff / Getty Images Sport / Gettyimages.ru
Больше новостей спорта – в нашем телеграм-канале.
