
Вспоминаем карьеру «Русской ракеты» в составе «Ванкувера».
2 ноября 2013 года в Ванкувере состоялась торжественная церемония, на которой «Кэнакс» вывели из обращения 10-й номер российского нападающего Павла Буре. Легендарная «Русская ракета» выступала за канадский клуб с 1991 по 1998 год.
Откуда вообще взялась «десятка» на спине нападающего «Кэнакс»? На самом деле, по словам самого Буре, история достаточно банальная. Легендарный Виктор Васильевич Тихонов присвоил нападающему этот номер в сборной СССР — в те времена номера не выбирали. В детстве любимым числом Буре было 12, с которым он провел карьеру в ЦСКА.
Любопытно, что Буре отыграл под 10-м номером только пять из семи сезонов в «Ванкувере». Еще перед своим первым чемпионатом НХЛ в 1991 году он хотел взять 96-й, символизировавший дату его прибытия в клуб (6 сентября). Но тогдашний главный тренер и генменеджер «Кэнакс» Пэт Куинн считал выбор «высоких» номеров пижонством, а потому Буре выбрал советскую «десятку».
Когда в 1995 году в «Ванкувер» перешел Александр Могильный, проведший всю заокеанскую карьеру под «большим» 89-м номером, ситуация изменилась. Буре взял себе 96-й номер, вернувшись к «десятке» уже перед началом регулярного чемпионата-1997/98. Те два сезона стали для россиянина худшими в «Кэнакс»: в сумме в 78 матчах он набрал 68 (29+39) очков, а также получил тяжелейшие травмы колена и спины.
Буре был выбран «Ванкувером» на драфте НХЛ-1989 в шестом раунде под общим 113-м номером, что формально противоречило правилам лиги того времени. Начиная с четвертого раунда клубы могли выбирать только тех европейцев, которые отыграли в профессиональном хоккее хотя бы два сезона и минимум по 11 игр в каждом из них. 18-летний Буре не подходил по второму критерию: в первом из двух сезонов в ЦСКА он сыграл лишь пять матчей.
В результате расследования НХЛ отменила выбор «Ванкувера», сделав россиянина доступным на драфте 1990 года. Однако позднее «Кэнакс» вернули свой ценный актив: главный скаут клуба Майк Пенни умудрился раздобыть протоколы с шести выставочных и международных матчей ЦСКА сезона-1987/88, в которых значился Буре, тем самым доказав легитимность выбора игрока.
Если бы «Детройт», задрафтовавший в 1989 году Никласа Лидстрема, Сергея Федорова и Владимира Константинова, знал об этой лазейке, то Буре оказался бы в «Ред Уингз». В пятом раунде клуб обращался с запросом в лигу относительно доступности нападающего, однако получил отрицательный ответ. Также на Буре всерьез претендовали «Эдмонтон» и «Виннипег», но «Ванкувер» сумел опередить своих канадских конкурентов.
Переговоры по трансферу Буре из ЦСКА в «Ванкувер» протекали тяжело. Армейцы сразу запретили «Кэнакс» связываться с нападающими лично, а сам игрок не рискнул дезертировать из страны, боясь, что это может серьезно осложнить жизнь и карьеру младшему брату Валерию, выступавшему в юниорской лиге.
Ровно 30 лет назад, в самом конце октября 1991 года, представители «Ванкувера» и Федерации хоккея СССР встретились в суде Детройта, чтобы официально оформить сделку. «Кэнакс» предлагали за Буре $200 тыс., но советская сторона требовала $250 тыс. Для урегулирования вопроса нападающему пришлось пожертвовать $50 тыс. из своего будущего контракта с «Ванкувером».
https://twitter.com/mikecommito/status/1454830520844443659Впоследствии Буре подписал с «Кэнакс» 4-летнее соглашение на $2,7 млн с подписным бонусом $800 тыс. В свой первый сезон нападающий стал самым высокооплачиваемым россиянином в НХЛ.
3 ноября 1991 года Буре провел первую тренировку за «Ванкувер», на которой собралось около 2000 болельщиков, а уже 5 ноября россиянин дебютировал в НХЛ. В матче против «Виннипега» (2:2) нападающему не удалось набрать очков, но он продемонстрировал свой огромный талант, включая невероятную скорость.
После матча колумнист газеты «Ванкувер Сан» Йен Макинтайр сравнил Буре с ракетой, назвав его «самым быстрым советским созданием со времен «Спутника». Именно эта фраза стала основой для прозвища «Русская ракета», которое нападающий получил по итогам сезона-1991/92.
В 65 матчах Буре набрал 60 (34+26) очков, повторив клубный рекорд результативности для новичков, установленный нападающим Иваном Глинкой в сезоне-1981/82. Также «Русская ракета» стал вторым россиянином в истории НХЛ, завоевавшим приз лучшему дебютанту сезона «Колдер Трофи» — первым был нападающий «Калгари» Сергей Макаров в 1990 году.
По сей день Павлу Буре принадлежит рекорд «Ванкувера» по числу голов, забитых за один регулярный чемпионат. В свой второй сезон в «Кэнакс» россиянин за 83 игры забросил 60 шайб, а также набрал 110 очков. Последнее достижение было побито Хенриком Седином в чемпионате-2009/10, когда швед заработал 112 (29+83) баллов.
Павел Буре в матче между командами «Ванкувер Кэнакс» и «Нью-Джерси Девилз», 1993 год / Фото: © Focus On Sport / Contributor / Getty Images Sport / Gettyimages.ru.
На следующий год Буре повторил свой же снайперский рекорд клуба, но теперь для 60 голов ему потребовалось всего 76 матчей. Россиянин стал лишь 8-м игроком в истории НХЛ, которому удалось забросить 60 шайб в двух сезонах подряд. Это позволило Буре завоевать свой первый из трех и последний в составе «Ванкувера» «Морис Ришар Трофи» (приз лучшему снайперу чемпионата).
Выступление Буре в сезоне-1993/94 с точки зрения соотношения индивидуального и командного результата вполне можно считать лучшим за всю историю «Ванкувера». Помимо 60 голов россиянин также заработал 107 очков, и это несмотря на травму паха, из-за которой игрок был лимитирован на старте чемпионата.
Буре буквально втащил в плей-офф «Ванкувер», получивший седьмой посев в конференции. Во третьем овертайме седьмой игры первого раунда против «Калгари» россиянин забросил одну из самых известных шайб в истории «Кэнакс», получив передачу под быстрый отрыв от защитника Джеффа Брауна и переиграв Майка Вернона.
«Ванкувер» дошел до финала, уступив звездному «Рейнджерс» Майка Кинэна с Брайаном Литчем, Марком Мессье, Алексеем Ковалевым и Сергеем Зубовым в яркой 7-матчевой серии. В 24 матчах плей-офф Кубка Стэнли-1994 Буре набрал 31 (16+15) очко, став лучшим снайпером и вторым бомбардиром розыгрыша.
Дальнейшая часть «ванкуверской» карьеры Буре получилась не столь запоминающейся. Он по-прежнему оставался безоговорочно главной звездой «Кэнакс», а в 1995-м году он в последний раз помог клубу выйти в плей-офф в 20-м веке. Из-за многочисленных травм, разногласий с руководством «Кэнакс» и локаута 1994 года Буре за 7 лет сыграл всего 428 матчей — на сегодняшний день это лишь 35-й результат в истории клуба.
Очевидно, что в такой ситуации сложно рассчитывать на звание лучшего снайпера и бомбардира клуба, хотя Буре — пятый по голам (254) и седьмой по набранным очкам (478). Но если брать в расчет среднюю результативность, то россиянину не будет равных по обоим показателям: 0,59 гола и 1,12 очка в среднем за игру. Буре остается единственным хоккеистом «Ванкувера», набиравшим за свою клубную карьеру больше очка за матч.
После сезона-1997/98, в котором Буре набрал 90 (51+39) очков, россиянин потребовал обмен из «Ванкувера» по «личным причинам». Он не явился в тренировочный лагерь клуба, вернувшись в Москву. Россиянин поддерживал игровую форму в расположении родного ЦСКА. Забастовка продлилась 7 месяцев и стоила форварду потери примерно $5 млн по последнему году контракта.
17 января 1999 года состоялся большой обмен между «Ванкувером» и «Флоридой». «Кэнакс» получили Майка Брауна, Дэйва Ганье, Эда Джовановски, Кевина Уиска и выбор в первом раунде драфта-2000, а «Пантерз» — Брэда Ференса, Брета Хэдикана, пик третьего раунда драфта-2000 и, самое главное, Павла Буре. На этом закончилась эпопея пусть и достаточно короткой, но одной самых ярких карьер в истории «Ванкувера».
Несмотря на все споры в прошлом, Буре остается одной из ванкуверских икон. 2 ноября 2013 года россиянин стал только четвертым игроком в истории «Кэнакс» после Стэна Смайла (12), Тревора Линдена (16) и Маркуса Нэслунда (19), чей номер был выведен из обращения.
https://twitter.com/VintageCanucks/status/1323354578092322816После него такой чести удостоились лишь шведские братья Даниэль (22) и Хенрик (33) Седины. При этом Буре — единственный из всей шестерки легенд «Ванкувера», также являющийся членом Зала Хоккейной славы.
Пока нападающий остается единственным российским игроком, удостоившимся данной чести. Следующим станет защитник Сергей Зубов, чей 56-й номер будет выведен из обращения «Далласом» 28 января 2022 года перед матчем против «Вашингтона».
Своей карьерой Павел Буре доказал, что легендой НХЛ можно стать и без завоевания Кубка Стэнли. Да, отсутствие чемпионского звания — главный пробел в биографии «Русской ракеты», но это компенсируется невероятной игрой и любовью, приобретенной среди хоккейных болельщиков по всему миру.
В конце концов, несмотря на клубные разногласия, Буре, в отличие от того же Сергея Федорова в «Детройте», не является спорной личностью для «Кэнакс».
В 2017 году, когда НХЛ проводила свой 100-й сезон, был составлен список ста величайших хоккеистов за всю историю лиги. Павел Буре, не выигравший за свою карьеру ни одного Кубка Стэнли, оказался в этой сотне — к примеру, в нем не оказалось трехкратного чемпиона НХЛ Евгения Малкина.