Футбол

Жизнь нового спортивного директора «Динамо» Бувача: причина ухода от Клоппа, пиво для болельщика и предложение «Зенита»

Денис Романцов поговорил с человеком, знающим Желько с конца девяностых.
  • Желько Бувач родился на территории нынешней Республики Сербской, а с тридцати лет играл в низших немецких лигах
  • Желько семнадцать лет помогал Клоппу, но перед вторым полуфиналом ЛЧ-17/18 внезапно покинул «Ливерпуль»
  • После почти двух лет без работы Бувач стал спортивным директором «Динамо», с которым подписал контракт на два с половиной года

46-летний ирландец Алан Мур работает на московской радиостанции Capital FM. Раньше он был футболистом в Канаде, Германии и Саудовской Аравии, а также маркетинговым консультантом «Спартака», «Хайдука» и «Айнтрахта». Больше двадцати лет назад Алан познакомился с Бувачем на матче своего «Марбурга» с «Нойкирхеном», где Желько был играющим тренером.

«Перед игрой он бил по воротам, но мяч пролетел справа от стойки и попал в нашего болельщика, державшего пиво с котлетой, — сказал мне Мур. — Пиво разлилось, а котлета, взмыв в воздух, приземлилась на поле. Мы засмеялись, а болельщик был немного раздражен, но тоже улыбнулся. Бувач послал помощника купить парню еще пива с закуской».

За несколько месяцев до того как Клопп с Бувачем взялись за «Ливерпуль», инсайдер Джанлука Ди Марцио написал о переговорах Юргена с «Зенитом». Говорили даже, что Клопп отказал, потому что на роль его ассистента предлагали Семака, а не Бувача. Мур уточнил: «Клопп любил Желько как помощника, но мог бы переехать и без него. Думаю, в большей степени на отказ от России повлияла семья Юргена».

Клопп и Бувач сдружились, выступая за «Майнц» (1992-1995), и условились: если один из них возглавит профессиональный клуб, второй станет его помощником. В конце девяностых, когда Клопп еще играл, Бувач принял тот самый «Нойкирхен», а в 2000-м получил тренерскую лицензию для работы в профессиональном футболе. Клопп обзавелся ей только в 2005-м, поэтому первые четыре года их совместной тренерской работы в «Майнце» именно Желько числился главным.

Клопп и Бувач / Фото: © Alexander Heimann / Stringer / Bongarts / Gettyimages.ru

«В моей голове роилась тысяча вопросов, но я не задавал их, притворяясь, что все знаю, — описывал Клопп свои первые месяцы во главе «Майнца» в интервью Frankfurter Allgemeine. — Мне требовался помощник, и моим первым, вторым и третьим выбором на эту роль был Желько. Он воплощение футбольных знаний».

«Я принял много хороших решений в своей карьере, но лучшим было назначение Бувача тренером. Он тот, от кого я больше всего узнал в последние годы. Мы как старая супружеская пара, и это удивительно, — сказал Клопп в интервью журналу 11 Freunde в 2011 году. — Мы одинаково понимаем футбол. Из трехсот наших тренировочных упражнений его — двести».

Например, в «Майнце» Бувач заставлял футболистов бить по воротам после прохождения полосы препятствий, а стоявшие на поле стенки и столбы меняли направление мяча, приближая упражнение к игровой непредсказуемости. В «Боруссии» Бувач требовал попасть в перекладину с центра поля после одиннадцати стометровок (с мячом и без). В случае промаха — двенадцатый забег. Хавбек Илкай Гюндоган назвал это самым тяжелым упражнением в жизни, но признал: в команде только и обсуждали эту беготню, так что она сблизила игроков.

Клопп и Бувач / Фото: © Christof Koepsel / Staff / Bongarts / Gettyimages.ru

«Играя в «Майнце», Бувач никому не сказал ни слова, — сообщил редактор немецкого канала ZDF Ян Делинг в книге о Клоппе 2017 года. — Однажды я стоял у раздевалки с венгерским вратарем Петером Дистлем, игравшим с Бувачем за «Эрфурт». Мы постучали. Желько открыл окошко душевой, сказал: «А, это ты», — и снова закрылся. Так я узнал, что он умеет говорить. Но это все, что я от него слышал».

Правда, молчаливость Бувача не распространяется на тренерскую работу. «Когда он что-то говорит, ты знаешь, что это правильно, и мы будем действовать согласно его указаниям», — сообщил видеоаналитик Клоппа Петер Кравец в биографии Юргена 2016 года.

Если Клопп наблюдал за тренировками со стороны, то Бувач участвовал наравне с игроками: «Желько демонстрирует футболистам упражнения показывая: хоть и завершил карьеру игрока больше десяти лет назад — техника все еще в порядке, — писал биограф Юргена Эльмар Невелинг о тренировке «Боруссии» в сентябре 2011-го. — Бувач не скрывал недовольства, когда игроки не следовали его простым инструкциям. В работе он перфекционист». Дортмундский журналист Ули Хессе в книге о возрождении «Боруссии» подтвердил: «Клоппа в первую очередь позиционируют как мотиватора, потому что большую часть тренировок проводит Бувач».

«Вне поля Желько молчалив, зато выстроил суперотношения с футболистами, играя с нами на тренировках, — сказал экс-защитник «Майнца» и «Боруссии» Невен Суботич баварскому журналисту Рафаэлю Хонигштайну. — Его очень уважали, потому что видели: он умеет играть».

А футболисты «Ливерпуля» куда больше уважали молодого голландского тренера Пепа Линдерса, пришедшего из «Порту» летом 2014-го и отвечавшего за взаимодействие основы и молодежки. Он энергичнее Бувача, свободнее говорит по-английски и быстро очаровал не только футболистов, но и Клоппа. Коммуникативные проблемы, усиление влияния Линдерса и переговоры с «Гамбургом», вероятно, и привели к уходу Бувача из «Ливерпуля» в апреле 2018-го.

«Бувач покинул «Ливерпуль» из-за Линдерса, — сказал мне Алан Мур, — Голландец — настоящая змея и довольно противный парень. Он хотел быть вторым тренером и сделал все, чтобы занять это место. Клопп и Бувач сохранили нормальные отношения, но Желько зол на «Ливерпуль».

Бывший шеф Желько и Юргена в «Майнце» Кристиан Хайдель сказал в интервью Bild: «Никогда бы не подумал, что они расстанутся. Впрочем, они очень эмоциональны и серьезно спорили в «Майнце» (только о футболе). Бувач орал: «Поцелуй меня в задницу! Дерьмо!» Вылетал из комнаты и хлопал дверью. А через пять минут они снова обнимались».

Клопп и Бувач / Фото: © Christof Koepsel / Staff / Bongarts / Gettyimages.ru

Бувач в итоге не принял ни «Гамбург», ни «Айнтрахт», с которым тоже контактировал. «Он также вел переговоры со сборной Сербии, «Вольфсбургом», двумя клубами второй бундеслиги, одним китайским и «Вест Хэмом», — сообщил мне Алан Мур. — Бувач — добрый парень. Немного стеснительный, любит выпить — но в меру. Он силен в работе с молодым игроками. Умеет тонкое чутье — кого, как и когда мотивировать».

«Желько исчез из моего поля зрения после ухода от Клоппа, — сказал мне в воскресенье дортмундский журналист Ули Хессе. — В мае 2018-го ходили слухи, что он близок к переходу в «Арсенал», но я в это не верю. Он скорее помощник, чем руководитель, так что, возможно, ему будет комфортно в роли спортивного директора». 

Читайте также: