Президент РФПЛ Сергей Прядкин считает, что российский футбол нужно комментировать без использования англицизмов.
«Матчи российской премьер-лиги нужно комментировать на могучем русском языке. Мы живем не в Англии, а в России, поэтому можно обойтись без использования англицизмов.
Что касается штампов, то есть специфический, футбольный лексикон. Это нормально. Но от выражений типа: «как с гуся вода», «тренерская чехарда» или «госпожа удача», наверное, нужно уходить. Русский язык очень богат и, думаю, можно найти доступные синонимы, а не повторять все время одно и то же.
Во время общения в студии должна быть неформальная обстановка, которая позволит привлечь широкую аудиторию. Нужно, чтобы речь была легкой и современной. Странно, когда ведущий использует слова и выражения, которые не использует в обычной жизни. Нужно быть ближе к народу, - сказал Прядкин.
Источник: Матч ТВ
Больше новостей спорта – в нашем телеграм-канале.
