- Эпидемия холеры в разгар вьетнамской войны и итальянского сезона отпусков
- Холерный вибрион — в мидиях из Туниса
- Отложено начало учебного года
- В Неаполе пропал стрептоцид и лимоны
- Органы здравоохранения разных провинций выдвигают противоречивые требования
- «Дженоа» и «Наполи» меняются стадионами, но футболисты в последний момент отказываются играть
- Штраф в 14 миллионов лир и матч примирения с «золотыми» медалями
- «Хо-ле-ра!» — скандируют болельщики в тех городах, куда приезжает «Наполи»
Итальянский футбольный сезон 1973-74, в котором скудетто досталось «Лацио», был под угрозой срыва: на юг страны пришла эпидемия холеры.
Болезнь в моллюсках из Туниса
27 августа газета Il Mattino впервые сообщила о двух смертельных случаях из-за острого гастроэнтерита в неаполитанском пригороде Торре дель Греко, который с античных времен славился изобилием кораллов в прибрежных водах. Но возбудитель опасного заболевания скрывался в других дарах моря: из Туниса вместе с грузом мидий на юг Италии прибыл холерный вибрион.
29-го августа число жертв выросло до семи, и Италии пришлось взглянуть в глаза страшной правде: начиналась эпидемия. В те дни бушевала война во Вьетнаме, американские войска бомбили Камбоджу. Первые новости о случаях смертельной болезни стали поступать еще в конце 1972 года из Индонезии. Инфицированные были выявлены тогда в 59 странах мира. В Италии эпицентром стал именно Неаполь, где от холеры скончались 15 человек. Всего болезнь унесла тогда в стране 24 жизни.
К последнему дню лета в неаполитанском госпитале Кортуньо находилось 220 зараженных. Вскоре это число удвоилось. 31 августа у городского муниципалитета случились беспорядки: люди не могли найти в аптеках стрептоцида, который считался самым доступным препаратом от холеры. Кроме того, из продажи моментально исчезли лимоны, которые были «антибиотиками для бедных». По гулявшим тогда слухам, дефицит образовался из-за того, что все товары утекли на черный рынок. Были остановлены все морские промыслы, почти прекратились поставки овощей и фруктов. Начиналась паника.
Положение усугублялось тем, что на август в Италии приходится пик туристического сезона: на курортах страны живут многочисленные отдыхающие из Северной Европы, а сами итальянцы именно август проводят в отпусках. В приморской курортной зоне значительно вырастает число жителей.
Учебный год был отложен, школы открылись только спустя три недели — 20 сентября.
14 миллионов лир — цена страха за жизнь
17 сентября на первой полосе миланской газеты Corriere d`informazione был крупно напечатан заголовок: «Футбольный сезон под угрозой из-за холеры по-итальянски». Этому предшествовали странные и противоречивые события вокруг двух матчей Кубка Италии. В них должны были участвовать клубы из провинций Кампания и Апулия, на которые пришелся основной удар эпидемии.
Предварительный раунд Кубка Италии, в котором клубы играли по круговой системе в группах, тогда предшествовал сезону в серии А. На 16 сентября был назначен матч Кубка «Дженоа» — «Наполи», который пришлось отменить по требованию властей провинции Лигурия. Местные органы здравоохранения опасались проникновения холеры в регион вместе с путешествующими болельщиками «Наполи».
Протесты клубов, которые теряли деньги от стадионных сборов — основные доходы итальянских клубов в то время — были отклонены. Тогда руководители двух команд решили перенести встречу в Неаполь. Парадоксально, но местные органы здравоохранения ничего против не имели. Однако теперь уже футболисты «Дженоа» стали протестовать. От имени команды выступил капитан, 34-летний Луиджи Симони. Он проводил тогда свой последний сезон в карьере. Симони заявил, что футболисты «Дженоа» ни за что на свете не поедут играть в Неаполь — эпицентр холерной эпидемии. Президент клуба Джакомо Беррино понял, что попал в сложное положение. Он попытался надавить на команду, но был вынужден смириться с решением раздевалки.
В тот же день, 16 сентября, не состоялся другой кубковый матч на зараженном юге страны: в Бари побоялась приехать «Верона».
Оба клуба-отказника получили по техническому поражению — 0:2 и были оштрафованы федерацией футбола. «Дженоа» пришлось раскошелиться на 14 миллионов лир. И впридачу к этому осознать, что отношения с коллегами из «Наполи» испорчены. С заявлением выступил капитан неаполитанской команды, чемпион Европы-68 и вице-чемпион мира-70 Антонио Юлиано: «От имени команды «Наполи» я выражаю сожаление по поводу неожиданного решения, принятого генуэзской командой. Трудно понять и разделить это отношение после положительных заверений, сделанных их главным представителем».
21 октября, когда эпидемия уже была побеждена, в Генуе был организован товарищеский матч «Дженоа» — «Наполи». Это была попытка примирения. Президент Беррино приготовил для футболистов «Наполи» 16 сувенирных «золотых» медалей. Но организаторы игры преследовали также практическую цель: пополнить клубную кассу. Однако сборы от матча составили ровно половину от ранее уплаченного «грифонами» штрафа — 7 миллионов.
Свою цену заплатил и «Наполи»: долгие годы его футболисты, приезжая в другие города, вынуждены были выслушивать от местных болельщиков издевательское скандирование: «Хо-ле-ра!»
Кубок Италии в 1974-м завоевала «Болонья». На предварительном этапе она была в одной группе с «Наполи» и отважилась приехать на игру в Неаполь 30 сентября. Но к этому времени в битве с эпидемией уже наступил решительный перелом, и главный удар нанес 6-й флот США.
Миллион вакцин за неделю
Представители американских ВМС раньше, чем парализованная массовыми отпусками система итальянского здравоохранения сумела установить тип холерного вибриона и обеспечить Неаполь достаточным количеством вакцин. Американские моряки вместе с итальянцами-волонтерами оперативно развернули пункты вакцинации по всему городу. За четыре дня туда обратилось, по разным оценкам, от 50 до 80 процентов жителей города. Всего за одну неделю вакцину получил миллион человек. Это была крупнейшая санитарная операция в Европе в послевоенное время.
Последний случай заболевания был зафиксирован в Неаполе 19 сентября. В этот день город отмечает праздник своего небесного покровителя — святого Януария. Через два месяца ВОЗ официально объявила, что эпидемия холеры в Италии завершена. 17 октября 1973 года стартовал чемпионат в Серии А. Победителем в тот сезон стал римский «Лацио».
