live
18:00 Профессиональный бокс. Дмитрий Бивол против Жана Паскаля. Бой за титул чемпиона мира по версии WBА в полутяжёлом весе. Трансляция из США [16+]
18:00
Профессиональный бокс. Дмитрий Бивол против Жана Паскаля. Бой за титул чемпиона мира по версии WBА в полутяжёлом весе. Трансляция из США [16+]
20:00
Новости
20:05
Все на футбол!
20:45
Футбол. Лига Европы. "Севилья" (Испания) - "Краснодар" (Россия). Прямая трансляция
22:50
Футбол. Лига Европы. "Славия" (Чехия) - "Зенит" (Россия). Прямая трансляция
00:55
Все на Матч! Прямой эфир. Аналитика. Интервью. Эксперты
01:35
Баскетбол. Евролига. Мужчины. ЦСКА (Россия) - "Химки" (Россия) [0+]
03:35
Обзор Лиги Европы [12+]
04:05
Смешанные единоборства. UFC. "The Ultimate Fighter 28. Finale". Камару Усман против Рафаэля Дос Аньоса. Трансляция из США [16+]
06:00
"Заклятые соперники". Документальный цикл [12+]
06:30
"ФутБОЛЬНО" [12+]
07:00
Новости
07:05
Все на Матч! Прямой эфир. Аналитика. Интервью. Эксперты
08:55
Новости
09:00
Биатлон. Кубок мира. Спринт. Женщины. Трансляция из Австрии [0+]
10:30
Новости
10:35
Все на Матч! Прямой эфир. Аналитика. Интервью. Эксперты
11:05
Футбол. Лига Европы. "Вильярреал" (Испания) - "Спартак" (Россия) [0+]
13:05
"Самые сильные" [12+]
13:35
Новости
13:40
Все на Матч! Прямой эфир. Аналитика. Интервью. Эксперты
13:55
Плавание. Чемпионат мира на короткой воде. Прямая трансляция из Китая
16:20
Биатлон. Кубок мира. Спринт. Мужчины. Прямая трансляция из Австрии
17:55
Новости
18:00
"Новые лица старого биатлона". Специальный репортаж [12+]

Фигуристы на комментаторской позиции — круто или не очень?

6 декабря 22:00
Фигуристы на комментаторской позиции — круто или не очень?
Максим Траньков и Елизавета Туктамышева / Фото: © РИА Новости/Александр Вильф
Плюсы и минусы привлечения профи.

Финал Гран-при по фигурному катанию на каналах сухбхолдинга «Матч ТВ» будет комментировать Елена Радионова, присоединившись к Екатерине Бобровой, которая выступала в этой роли на московском этапе. Помимо олимпийской чемпионки в танцах на льду в российской столице, напомним, в роли комментаторов себя попробовали и Елизавета Туктамышева, и Максим Траньков.

Вообще практика привлечения спортсменов к комментированию трансляций в последнее время набирает обороты, и пора обозначить плюсы и минусы такого подхода.

За

Любой вид спорта, и тем более фигурное катание, находится в постоянном развитии, не останавливаясь ни на сезон. Действующие спортсмены, находясь внутри этого процесса, больше видят и знают о происходящем на соревнованиях. В отличие от комментаторов, не имеющих опыта выступлений в данной дисциплине, или тех, кто занимался ею, пусть и успешно, но когда-то давно, они понимают, что испытывает коллега, потому что сами на тренировке вчера или на соревнованиях неделю назад проживали то же самое. Это уникальное знание. Даже если кто-то десяток лет назад исполнял те же каскады, что и Загитова, память уже стерлась, а тело и вовсе позабыло.

Например, фигуристки поколения Марии Бутырской практически не прыгали каскады 3+3 и уж тем более не прыгали связку из тройного лутца и тройного ридбергера. Соответственно, ощущения от такого каскада, нагрузки на тело и прочие тонкие моменты они могут только предположить, но не знать. Знает их лишь тот, кто подобное делает сейчас. Или хотя бы пытается делать.

Еще одно немаловажное преимущество действующих спортсменов перед сторонними комментаторами: они не раздражают продвинутых зрителей. Регулярно приходится сталкиваться с пожеланиями отключить комментаторов вообще, потому что те путаются в терминологии, говорят, не замолкая, или «топят» за своих любимчиков. Увы, все это чаще всего правда. Комментатор может существовать в параллельной реальности, даже не общаясь с фигуристами, просто сидя на позиции, а иногда — вообще в студии за тысячи километров. Спортсмену, после того как он отработает эфир, нужно возвращаться на каток и общаться в раздевалках с теми, чьи выступления он комментировал. Поэтому приходится быть объективным, отвечать за каждое сказанное слово, понимая — спросят свои.

Последним плюсом привлечения к эфиру действующих звезд спорта можно считать возможность для болельщиков узнать что-то, о чем журналисты никогда не догадаются спросить в интервью, какие-то нюансы тренировочного процесса, факты из биографии и так далее. Фактически мы слышим монолог человека, о котором черпаем информацию только из материалов СМИ — ведь очень небольшое число наших звезд ведут видеоблоги о своей жизни. Приход спортсмена на комментаторскую позицию дает ему возможность разговаривать с аудиторией напрямую, рассказывать о своем виде на примере коллег, выступающих в данный момент. От этого выигрывают все — и зрители, и телеканал, и сам атлет.

Открыть видео

Против

Прежде всего следует признать: комментирование соревнований — это профессия. Нужно ставить голос, избавляться от слов-паразитов, учиться говорить на публику и не заговариваться при этом. Одновременно необходимо оперировать статистикой сезона или конкретного атлета, помнить факты из его биографии (даже если он не твой приятель и товарищ по сборной), успевать представить его аудитории и при этом — вовремя молчать. Все это требует практики, а при ее отсутствии можно легко запороть любой эфир. Но профессия спортсмена заключается совершенно в другом: он тренируется, выступает, бережет здоровье, отдыхает от нагрузок. Он не обязан уметь говорить в течение нескольких часов, его связки могут просто не выдержать. Он не учился держать в голове статистику даже по своему виду спорта, ему она вся, целиком, не нужна.

Кроме того, действующий спортсмен смотрит соревнования совершенно не так, как простой болельщик. Зачастую ему не важны новые костюмы, новая музыка или новая укладка у партнерши, на которую обязательно обратит внимание комментатор со стороны. Спортсмену важнее управление коньком, заход на каскад, выкат, подготовка к выбросу у пары и т. д. Он смотрит на тонкие моменты и порой, увлекаясь ими, забывает, что зритель их вообще не видит — ему все затмило откровенное платье у фигуристки.

Баланс

Поэтому уже давно во всем мире существует практика привлечения спортсменов как сокомментаторов, в качестве вторых людей на этой позиции. При грамотном балансе между участниками такой тандем является золотой серединой, хотя, нужно это признать, бывают и моменты, когда спортсменов практически не слышно, настолько доминирует в эфире профессионал. И все же подобный подход единственно оправдан. Именно так и будет построен эфир финала Гран-при.

Трансляции финала Гран-при на сайте «Матч ТВ»:

7 декабря

01:05* Юниоры. Танцы. Ритм-танец (Комментаторы: Матвей Вознесенский, Боброва)

02:20 Юниоры. Короткая программа (Комментаторы: Вознесенский, Боброва)

03:20 Юниоры. Пары. Короткая программа (Комментаторы: Вознесенский, Боброва)

04:35 Юниорки. Короткая программа (Комментаторы: Андрей Журанков, Радионова)

06:40 Мужчины. Короткая программа (Комментаторы: Журанков, Радионова)

08:00 Женщины. Короткая программа (Комментаторы: Журанков, Радионова)

8 декабря

02:45 Юниоры. Танцы. Произвольная программа (Комментаторы: Вознесенский, Боброва)

04:00 Юниоры. Произвольная программа (Комментаторы: Вознесенский, Радионова)

06:00 Танцы на льду. Ритм-танец (Комментаторы: Журанков, Боброва)

07:20 Пары. Короткая программа (Комментаторы: Журанков, Боброва)

08:30 Мужчины. Произвольная программа (Комментаторы: Журанков, Боброва)

9 декабря

00:55 Женщины. Произвольная программа (Комментаторы: Вознесенский, Радионова)

02:15 Юниорки. Произвольная программа (Комментаторы: Вознесенский, Радионова)

03:25 Юниоры. Пары. Произвольная программа (Комментаторы: Журанков, Радионова)

06:00 Танцы. Произвольный танец (Комментаторы: Журанков, Боброва)

07:20 Пары. Произвольная программа (Комментаторы: Журанков, Боброва)

10 Декабря

00:55 Показательные выступления (Комментаторы: Вознесенский, Боброва)

* здесь и далее — время московское

Открыть видео

Фото: РИА Новости/Александр Вильф