Бекхэм прятал татуировки на ЧМ-2002. Как быть участникам Олимпиады в Токио?

Бекхэм прятал татуировки на ЧМ-2002. Как быть участникам Олимпиады в Токио?
Дэвид Бекхем / Фото: © Lintao Zhang / Staff / Getty Images Sport / Gettyimages.ru
В Японии считают людей с нательными рисунками преступниками.

Средняя температура воздуха в Японии и Корее во время чемпионата мира по футболу в 2002 году была 27 градусов. Это больше, чем на ЧМ-1986 в Мексике и ЧМ-2014 в Бразилии. Было действительно жарко. Но одна из главных звезд турнира Дэвид Бэкхэм на все матчи выходил в футболке с длинным рукавом.

«Мы предлагали Дэвиду, как и всем английским игрокам, выбор между футболками с длинным и коротким рукавом, - объяснял представитель компании UMBRO. – Он выбрал длинные на все игры, невзирая на погодные условия».

Дэвид Бекхем / Фото: © Stu Forster / Staff / Getty Images Sport / Gettyimages.ru

С тех пор как Бэкхэм познакомился с Викторией, он стал внимательно следить за своим имиджем. Татуировки, которые прятали длинные рукава, тоже часть имиджа. Но Дэвиду была так же важна его популярность в Азии, а у большинства жителей Японии и Кореи негативное отношение к нательным росписям.

В футболках с коротким рукавом Дэвид играл только на тренировках. Но после проигранного четвертьфинала против сборной Бразилии (вы же помните тот гол Рональдинью Симэну?) Бэкс оголил торс на глазах полного стадиона «Шизуока», когда обменивался футболками с Роберто Карлосом. Видимо, в тот момент футболист об имидже не думал. Ничего страшного не произошло. Бекхэма за это камнями не закидали.

Почему у японцев такое отношение к татуировкам?

Главная причина – японцы ассоциируют татуировки в первую очередь с якудзой. Негативное отношение к нательным узорам в стране появилось еще в начале XIX века: поставить клеймо на преступнике было одной из форм наказания. У якудза татуировка считается важным атрибутом принадлежности к группировке. Рисунок наносится на все тело. Процесс нанесения является одним из обрядов посвящения. Новый член банды должен проявить стойкость и мужество, ведь процедура достаточно болезненная (конечно, не такая жестокая, как обряд юбицумэ – добровольное отрезание себе фаланги пальца в знак преданности).

Фото: © globallookpress.com

Другая причина – некоторые японцы считают татуировки знаком неуважения к родителям: человек не имеет право портить тело, которое дали ему отец и мать.

«Когда моя мама впервые увидела мою татуировку, то расплакалась. И мне показалось, что отец собирается убить меня. Но мне нравится быть немного другой, - рассказывает японская любительница тату Мана Изуми. – Жаль, что люди дискриминируют нательную живопись. Они, наверное, думают, что я выгляжу устрашающе. Но я не сожалею, что сделала их».

Что делать спортсменам с татуировками?

Впереди – Олимпиада в Токио. В страну приедут много болельщиков и спортсменов, у которых есть татуировки. Стоит ли им прятать свои рисунки? Об этом «Матч ТВ» спросил у японоведа Виктории Дмитриченко:

- В последнее время часто можно увидеть людей с татуировками, которые их не скрывают и не стесняются. Если сравнить с тем, что было пять лет назад, то все идет к тому, что скоро тату не будут под таким запретом. Сейчас до сих пор нельзя появляться с татуировками в общественных местах: онсенах (горячие источники), офуро (японская баня), пляжах и бассейнах. Если нет возможности заклеить тату так, чтобы ее не было видно, то вас просто не пустят. Как раз недавно сфотографировала табличку в бассейне, в который хожу.

Фото: © Матч ТВ/ Михаил Кузнецов

- Стоит ли с татуировкой на видном месте передвигаться по городу?

- На улице можно не заклеивать. Все понимают, что это мода и человек из другой страны.

Иника Макферсон / Фото: © Alexander Hassenstein / Staff / Getty Images Sport / Gettyimages.ru

- Сейчас пришлю фотографию легкоатлетки Иники Макферсон, которую мы, возможно, увидим на Олимпиаде. Ее пустят в онсен?

- Нет.

- А если это звезда уровня Дэвида Бекхэма?

- Могут пойти навстречу. Но японцы очень категоричны к правилам, не нарушают их.

- Что чувствуют японцы, когда видят татуировки?

- Думаю, многие понимают, что это мода. Совсем пожилые испугаются немного.

- Тату-салоны в Японии есть?

- Есть, но их мало. Я как-то видела рекламу, однако, полагаю, это больше для туристов. Сами японцы татуировки не делают. Я как-то спрашивала у знакомых. Они считают их в том числе некрасивыми.

В 2019-м в Японии пройдет Кубок мира по регби. Татуировки спортсменов стали важным предметом обсуждения, ведь многие новозеландские и австралийские игроки любят сильно «забивать» свое тело, большое грозное тату в восточном стиле имеет звезда английской сборной Джэк Ноуэлл.

«Когда мы обсуждали это с командами год назад, то ожидали от них разочарованной реакции, но ее не было вообще. Мы многое сделали за последний год, чтобы регбисты это поняли, - говорит директор турнира Алан Гилпин. – В бассейне и тренажерном зале игроки будут надевать гидромайки (футболки, которые используются в серфинге и других водных видах спорта). Регбисты хотят уважать японскую культуру. Этот вопрос под собственным контролем команд».

Если подытожить, то проблем с татуировками у спортсменов и болельщиков не из Японии на Олимпиаде не возникнет. Вероятнее всего, нательные рисунки пловцов, прыгунов в воду, ватерполистов и других попросят заклеить специальным пластырем. Также на японском телевидении иногда замазывают татуировки людей в кадре (но это обычно происходит тогда, когда идет не прямой эфир). Инику Макферсон, у которой забито даже лицо, наверное, будут показывать реже. И ей точно не стоит рассчитывать на посещение бассейнов и японских бань.

«У меня есть одна татуировка. Я ходила в онсен в Японии и ничего не заклеивала, - рассказала «Матч ТВ» бронзовый призер Олимпиады Алена Заварзина. – Да, там есть негативная коннотация тату, связанная с якудзой. Но у них же особенные татуировки. Плюс, когда ты на Олимпиаде, то, по сути, находишься в нейтральной зоне, а не в стране. Так что ничего не будет».

А как дела у японцев, которые любят татуировки?

«Каждый человек из поколения моей мамы думает о людях, которые зататуированы, как я, что они из якудзы. А когда мне проповедуют, что я испортила тело, которое дали мне родители, у меня начинает болеть голова. Я не чувствую, что должна каждому что-то объяснять», - говорит Изуми.

Фото: © globallookpress.com

Любители тату из Японии с оптимизмом смотрят на предстоящую Олимпиаду. Они надеются, что многочисленные болельщики с татуировками помогут изменить отношение к нательным росписям в стране. На данный же момент нет даже нормативно-правовой базы, которая регулирует тату-индустрию.

Полиция устраивает рейды по салонам, на татуировщиков накладывают крупные штрафы. Их судят за то, что они занимаются докторской практикой без лицензии врача: в 2001 году вышел закон, в котором говорится, что татуирование – это медицинская процедура с использованием иглы. Поэтому если у татуировщика нет диплома врача, то его деятельность - преступление.

«Я не знаю, насколько Олимпиада на самом деле изменит мнения о татуировках, - признается автор книги про японские татуировки Брайан Ашкрафт. - Когда японцы смотрят на иностранцев, они вроде бы видят, что это иностранная культура».

Фото: Stu Forster / Staff / Getty Images Sport / Gettyimages.ru, Laurence Griffiths / Staff / Getty Images Sport / Gettyimages.ru, Alexander Hassenstein / Staff / Getty Images Sport / Gettyimages.ru, globallookpress.com

* Соцсеть, признанная в России экстремистской