«Ты заставил меня гордиться». Евролига сняла фильм о чемпионстве ЦСКА, он цепляет даже без перевода

30 сентября 2019 22:09
Даже если вы не знаете английский, вам понравится.

Во-первых, в фильме есть фрагмент на русском: легендарный массажист Аскер Барчо рассказывает о своих 53 годах в клубе. Скорее всего, вас (а может быть, даже ваших родителей) еще не было в этом мире, когда он пришел в ЦСКА. И он до сих пор работает.

«Я с 19 лет в ЦСКА — сначала как спортсмен, потом как работник клуба. А сейчас мне 72. У меня не может не быть прекрасных отношений с игроками. Я их не то что уважаю — как сыновей люблю. Если кто-то травму получает — как будто я сам получил».

Во-вторых, в часовой документалке Евролиги есть гораздо больше, чем просто слова тех, кто делал чемпионство возможным. Классный видеоряд, правильно подобранная музыка и эмоции — если вы до сих пор не впустили баскетбол в свое сердце, этот фильм поможет.

Все начинается в Белграде, на «Финале четырех»-2018, с разочарования после поражения от «Реала» в полуфинале. Это был лучший европейский сезон 19-летнего Луки Дончича, и ЦСКА не смог остановить феноменального словенца и его команду.

О том, что было потом (и что в итоге стало названием для этого фильма), президент клуба Андрей Ватутин расскажет только на трех четвертях фильма: «Сразу после матча с «Реалом» журналисты начали меня спрашивать, кто следующий главный тренер ЦСКА. Конечно, я много думал о будущем команды и тренера. После финала лиги ВТБ у нас был долгий разговор с Итудисом. Он сказал: «Обещаю, Андрей, я заставлю тебя гордиться».

Интервью для этого фильма Ватутин давал в футболке с золотым принтом You Make Me Proud. Эксклюзивный мерч с цитатой президента появился практически сразу после победы в Витории. Эти объятия и слезы Ватутина и Итудиса стали самым запоминающимся моментом празднования. Тогда казалось, что они просто переигрывают. Контекст мы узнали чуть позже. Строгий, иногда кажущийся высокомерным тренер вдруг превратился в обычного человека, который рыдал от счастья. И благодарности за доверие. Самые яркие эмоции — на отметке 2:30.

Открыть видео

Фильм Евролиги показывает весь путь к чемпионству: от поражения в Белграде, через серию из 8 побед на старте и сенсацию в Подгорице. Дебютант Евролиги «Будучность» стала первой командой, кто смог победить ЦСКА в сезоне-2018/19. (Для сравнения: в этом сезоне ЦСКА хватило одного матча, чтобы проиграть.)

— До следующей игры у нас было, кажется, семь тренировок подряд, — вспоминает Нандо де Коло.

— Та неделя, наверное, была самой сложной во всей моей европейской карьере, — говорит MVP «Финала четырех»-2019 Уилл Клайберн. — Тренер бросал нам вызов на каждой тренировке, и у нас не было времени на усталость, на болячки… Все для того, чтобы мы исправили свои ошибки.

Москва, 27 ноября. Джанна Хайнс, жена капитана ЦСКА Кайла Хайнса: «В этот четверг будет День благодарения, но он выпадает на выезд, поэтому мы с друзьями решили отпраздновать его во вторник».

Кайл Хайнс: «Моя жена вместе с женами других игроков спланировали большой праздник».

Уилл Клайберн: «А мы уехали из зала, по-моему, не раньше девяти вечера. А то и десяти. И все были расстроены из-за опоздания, все хотели к своим семьям. Но мы знали, что дело не закончено и что на следующее утро мы снова поедем тренироваться».

Итудис: «И хотя им это не понравилось, они понимали, что так нужно. И что это позволит хорошо подготовиться к следующему матчу. Который вообще-то у нас был против «Реала».

ЦСКА победил в Мадриде, но потом проиграл «Маккаби» дома и «Зениту» в гостях.

Димитрис Итудис / Фото: © Reuters

Ватутин: «Я пришел в раздевалку, чтобы что-то сказать игрокам. И в конце речи предложил им сходить в ресторан, пообщаться».

Серхио Родригес: «Все были расстроены происходящим, но это и правда было эффективно».

Хайнс: «Я увидел, что ребята перестали получать удовольствие от игры, от баскетбола. А по-моему, нельзя нормально играть, если ты не получаешь удовольствия. И тот ужин в ресторане помог нам. Мы выпили немного вина, насладились хорошей едой, перекинулись парой шуток, и ребята снова начали становиться собой. Это было именно то, что было нам нужно. И победу над «Барселоной» мы праздновали так, словно уже выиграли Евролигу. Потому что понимали: это и есть поворот».

Но команде понадобился еще один ужин. В четвертьфинале, после легких «+26» в первом матче с «Басконией», ЦСКА внезапно оступился во второй игре. Он не проигрывал дома в плей-офф Евролиги 11 лет.

Клайберн: «Мы смотрели видео каждый день после той игры. Все четыре четверти. Тренер сказал, что мы не должны упустить ни одного розыгрыша, ни одной ошибки, допущенной во втором матче с «Басконией».

Больше ЦСКА в сезоне-2018/19 не проигрывал. Приехал в Виторию, сделал счет в серии 3-1. И тогда капитан пообещал: «Это не последний раз, когда мы празднуем в Витории».

Через три недели ЦСКА праздновал снова.

Смотреть на YouTube

Полуфинал с «Реалом» — золотой фонд Евролиги. Много раз в «Финалах четырех» ЦСКА вел с двузначной разницей и упускал ее. На этот раз все было наоборот.

Хайнс: «Думаю, вся наша команда признает его страсть. То, как страстно он [Итудис] относится к игре. И как заботится о своих игроках.

Один из самых трогательных моментов «Финала четырех» — рождение второй дочери Нандо де Коло. 13 мая супруга французского защитника ЦСКА родила в Валенсии, 17-го он набрал 23 очка в полуфинале с «Реалом», а 19-го Вероника взяла машину и двух дочерей, чтобы приехать в Виторию.

«Конечно, я выигрываю ради нее, — говорит Нандо. — Она плакала, когда мы выиграли титул, а я был счастлив, что семья рядом».

Хайнс: «Есть фотография, сделанная за момент до того, как Жорди [Бертомеу, президент Евролиги] вручает мне трофей. И можно увидеть предвкушение на моем лице и лицах партнеров за моей спиной. Все мы ждали момента, когда сможем поднять этот кубок над головами. И это фото рассказывает всю историю. Все ночные тренировки, все долгие выезды, командные собрания, все трудности, через которые мы прошли, все проигранные матчи, которые мы должны были выиграть, все неудачные «Финалы четырех» — всё это было на том фото. И на моем лице читалось: «Боже, я до сих пор не могу поверить, что мы выиграли».

Фильм целиком

Читайте также:

Больше новостей спорта – в нашем телеграм-канале.